Európa

Mai napon is érvényes: 2020.06.01. 

A külföldre utazás egyéni felelősség, egyéni döntés – a Konzuli Szolgálat utazási tanácsai e döntés meghozatalában nyújtanak segítséget.

A gondtalan utazáshoz megfelelő utas-, baleset-, és poggyászbiztosítás megléte nélkülözhetetlen.

Tegye biztonságosabbá utazását, még utazás előtt regisztráljon konzuli védelemre!

Elérhető külképviselet/ek: Nagykövetség és Konzuli Hivatal Hága

Aktuális:

2020. 05. 13. 
Aktuális beutazási gyakorlat Hollandiába:

  • Hollandia nem zárta le határait;
  • légi úton személyforgalomban Magyarországról érkező magyar állampolgárokkal szemben nem vezettek be speciális szabályozást;
  • közúton személyforgalomban érkezőkkel szemben szúrópróba szerű ellenőrzések lehetnek, melynek során a beutazás indokoltságát vizsgálják, ennek igazolására alkalmas lehet munkáltató igazolás, munkaszerződés, holland lakcímigazolás vagy egyéb támogató dokumentum – ezen dokumentumok megléte javasolt a Magyarországról történő beutazás esetén, figyelemmel arra, hogy a közúton történő beutazás során az érintett országok hatóságai azokat kérhetik;
  • Hollandiában nincsen kötelező hatósági karantén. 

Tranzitáló utasokra vonatkozó szabályok:

Április 17-től a kiemelt járványkockázatú térségből érkezőknek (https://www.easa.europa.eu/SD-2020-01/Airports) egészség-igazolási kérdőívet (https://www.rivm.nl/coronavirus-covid-19/informatie-voor-professionals/information-for-passengers; https://www.rivm.nl/en/documenten/health-screening-form) kell kitölteniük. Amennyiben a kitöltés során bármelyik, a koronavírus tüneteire utaló kérdésre igennel válaszol, nem szállhat fel a repülőgépre. Ha valaki a kiemelt járványkockázatú térségből nem tranzitálási céllal érkezik Hollandiába, 14 napos házi karanténba kell vonulnia. (A tranzitálásra egyébként nincs időkorlát, annak ideje alatt el lehet hagyni a repülőteret.) 

A KLM (Amszterdamból) és a Wizzair (Eindhovenből) légitársaságok járatai rendszeresen közlekednek Budapestre. A pontos járatinformációkért és a jegyvásárlással kapcsolatos tudnivalókért kérjük keressék fel a légitársaságok honlapjait: https://www.klm.com/home/nl/nl és https://wizzair.com/#/.

A légijáratokon kötelező a maszk viselése

Egészségügyi szűrés: a KLM a Schiphol nemzetközi repülőtéren egyes országokba induló járatok utasain speciális fizikai vizsgálatokat (pl. lázmérés) végeznek (így Kanada, Szingapúr, Dél-Korea) a vízi határátkelőhelyeken különleges óvintézkedést vagy vizsgálatot nem vezettek be.

Utazás az ország területén belül:

Hollandiában a tömegközlekedés korlátozottan működik. Utazása tervezésekor a vonatjáratokról a  https://www.ns.nl/en oldal valamint az egész Hollandiára érvényes tömegközlekedési útvonaltervező (https://9292.nl/en) használatát javasoljuk. 

Június 1-jétől kötelező a szájmaszk használata a tömegközlekedési eszközökön. Maszkról mindenkinek saját magának kell gondoskodnia.

Június 1-jétől az egyes tömegközlekedési eszközök mindössze 40%-os utaskapacitással üzemelhetnek (ügyelve az emberek közötti másfél méteres távolság megtartására). 

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a fenti információkat a közlekedési társaságok ma elérhető tájékoztatása alapján írtuk. Ezért kérjük, hogy a legfrissebb információkért szíveskedjenek folyamatosan figyelemmel követni a fenti honlapokat, valamint nagykövetségünk Facebook oldalát.

Személygépkocsival történő utazás során a rendőrség ellenőrizheti a másfélméteres távolság betartását. 

Érvényben lévő kormányzati intézkedések, korlátozások, beutazási szabályok:

  • Hollandia május 15-ig a feltétlenül szükségesre korlátozza az EU-n kívülről történő beutazást az Európai Uniós döntéssel összhangban. A holland külügyminisztérium március 18-tól a hollandok számára nem javasolja a külföldre történő utazást, hacsak az nem feltétlenül szükséges.
  • Minden nyilvános eseményt töröltek szeptember 1-jéig. 
  • Március 15-én 18.00 órától zárva tartanak a vendéglátóipari egységek, a fitnesz- és sportklubok, szaunák, coffeeshopok és a „személyes kapcsolatot megkövetelő szakmák” (pl. fodrászat, kozmetika). Ez utóbbiak május 11-től újra kinyithattak. 
  • Június 1-jétől kinyitnak a teraszok, valamint 30 fős létszámig az éttermek, mozik, kávézók, kulturális intézmények, múzeumok és műemlékek, azonban továbbra is mindenhol szükséges a másfél méteres távolság betartása.
  • Minden megfázás jellegű tünettel maradjanak otthon az emberek; ha a háztartásban egyvalaki lázas, akkor az egész családnak otthon kell maradnia.
  • A holland hatóságok kérik, hogy mindenki kerülje a tömeget és mindig tartsa be a másfél méteres távolságot. Amennyiben a távolságot nem lehet megtartani, tilosak a kettőnél több fős csoportosulások
  • Március 23-tól büntetik az intézkedések be nem tartását. A szabályok megsértőire 400-4000 euró összegű pénzbírságot szabhatnak ki.

Az illetékes egészségügyi hatóság naprakész, hivatalos tájékoztatója a https://www.rivm.nl/ és a 0800-1351 telefonszámon (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) érhető el.

A holland Külügyminisztérium utazási tanácsait a https://www.nederlandwereldwijd.nl/reizen/reisadviezen címen érhetik el.

Biztonság:

Terrorfenyegetettség

Hollandia  nemzetbiztonsági besorolása az 5-ös beosztású skálán jelenleg 3-as, „jelentős” szinten van, a skála fokozataihoz kiadott magyarázat szerint továbbra is „elképzelhető egy terrortámadás” az ország területén. A legfrissebb biztonsági információkért kérjük, látogassanak el az NCTV (holland országos terrorizmusellenes és biztonsági koordinátor)  honlapjára.

Általános biztonsági kérdések

Kérjük, hogy tartózkodásuk során fokozottan figyeljenek értékeikre és személyes irataikra. A magyar állampolgároknak úti-okmányuk (útlevél, személyigazolvány) és egyéb kisebb értékű személyi tárgyaik elrablását, elvesztését a helyileg/területileg illetékes rendőrségnél kell bejelenteniük, ahol az esetről azonnal rendőrségi jegyzőkönyvet adnak ki. Amennyiben ideiglenes úti okmányt kíván igényelni, akkor a rendőrségi jegyzőkönyvvel fel kell keresni a hágai magyar konzulátust. Kérjük, hogy a részletek tisztázása érdekében előzetesen hívja fel a konzuli hivatalt (telefonszám: 00-31-(0)70-222-3999.

Magyar állampolgár letartóztatása, illetve magyar állampolgár súlyos sérülésével/baleseti halálával járó baleset vagy bűncselekmény esetén vegye fel a kapcsolatot a hágai Magyar Nagykövetség Konzuli Hivatalával.  Amennyiben valaki büntetés-végrehajtási (bv) intézetbe kerül, a bv-intézetbe történő érkezést követő 24 órán belül, illetve ezt követően 14 napon belül ismételt jelleggel egy magyar nyelvű formanyomtatványon nyilatkoznia kell arról, hogy igénybe kívánja-e venni a külképviselet által biztosított konzuli érdekvédelmet

Közbiztonság

A tapasztalatok szerint leggyakrabban bűncselekmények pályaudvarokon, vonaton, reptéren, vörös lámpás negyedekben, üzletközpontokban,. éttermekben fordulnak elő. A veszélyeztetettebb pontokon turistákat segítő irodák találhatóak, ahol segítik a károsultat nagykövetségével/konzulátusával kapcsolatba lépni, illetve elirányítják a rendőrségre. Amszterdamban az ATAS (Amsterdam Tourist Assistance Service, tel.: (+31)(0)20-6253246); https://twitter.com/stichtingatas, cím: Nieuwezijds Voorburgwal 104-108 Amsterdam 1012SG, Hágában a Schlachtofferhulp Nederland (tel.: 116 006, cím: 2583CM Den Haag Dr. Lelykade 60A) segíti a bajba kerülteket

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a különböző nagyvárosokban (pl.: Amszterdam, Rotterdam) illegális taxi-szolgáltatást végző magánszemélyek tevékenykednek. A potenciális utasaikat az utcán (pl. szórakozóhelyek környékén) szólítják meg. Kizárólagosan taxistársaságok szolgáltatásainak igénybevételét javasoljuk. Gépjárműveik a kék alapon fekete betűs rendszámaikról és a tetejükön jellemzően megtalálható szabadjelző készülékről ismerhetőek fel.

Beutazási, tartózkodási feltételek:

Az itt közölt adatok tájékoztató jellegűek!

Beutazási feltételek:
Magyar állampolgárok az alábbi úti okmányok valamelyikével utazhatnak be az országba:

Magánútlevél:

Elvárt érvényessége:

IGEN

Az utazás utolsó napjáig.

Megjegyzés: A Holland Királyság tengerentúli területeit (Aruba, B.E.S. szigetek, Curacau. St. Maarten) képező karib-tengeri szigetekre magyar állampolgárok kizárólag a beutazástól számított még legalább 6 hónapig érvényes útlevéllel utazhatnak be.

Ideiglenes útlevél:
(Csak konzul állít ki!)

NEM

Személyi igazolvány:

Elvárt érvényessége:

IGEN

Az utazás utolsó napjáig.

Ideiglenes személyi igazolvány:

NEM

Régi típusú (könyvformátumú) személyi igazolvány:

Elvárt érvényessége:

IGEN

Az utazás utolsó napjáig.

Vezetői engedélyek, Anyakönyvi kivonatok:

NEM úti okmányok

Lejárt úti okmány (magánútlevél, személyi igazolvány):

Elvárt érvényessége:

IGEN

Kérjük, tájékozódjon! Az Európa Tanács tagállamai között a személyek szabad mozgásának
szabályairól szóló Megállapodás egyes rendelkezéseiről: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/download/e/b2/a0000/Lejart_
uti_okmanyokkal_valo_utazas.pdf


Kiskorúak beutazása:

Felhívjuk a Hollandiába induló és a Hollandiában életvitelszerűen tartózkodó magyar állampolgárok figyelmét arra, hogy a holland hatóságok fokozottabban ellenőrzik a kiskorú személyekkel utazók esetében a kiskorú gyermekekkel utazók szülői felügyeleti jogát, illetve amennyiben egyik szülő utazik a kiskorú gyermekkel, a kiskorú utazásához, a másik szülő részéről történő hozzájárulást. 

Javasoljuk, hogy a szülői felügyeleti jog igazolására (különösen eltérő vezetéknevű gyermekek-szülők esetében) tartsák maguknál a következő dokumentumokat:

  • az utazáshoz szükséges szülői hozzájáruló nyilatkozatról szóló angol formanyomtatványt
  • a kiskorú személy magyar magánútlevelét
  • a kiskorú személy magyar születési anyakönyvi kivonatát
  • a hozzájáruló szülő érvényes magánútlevelének/személyazonosító igazolványának másolatát
  • Hollandiában született gyermekek esetében az önkormányzati lakcímnyilvántartásból (GBA) kért, egy hónapnál nem régebbi kivonatot
  • elvált szülők esetében a válásról és a gyermek felügyeleti/láthatósági jogáról szóló bírósági határozat másolatát (magyar nyelvű bírósági határozatok esetében javasoljuk az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda által készített angol nyelvű fordítás bemutatását).

Abban az esetben, ha csak az egyik szülő utazik a kiskorú gyerekkel, javasoljuk, hogy tartsák magunknál a másik szülő – lehetőség szerint – angol nyelven írásban adott hozzájáruló nyilatkozatát.

Vízum:

Vízum turista célú beutazás esetén: Vízum beszerzése NEM szükséges

Vízum egyéb célú beutazás esetén: A vízumkötelezett harmadik országból származó családtag, a letelepedési jog jogosultjával (a magyar állampolgárral) való letelepedési célú beutazása esetén is – a nemzeti szabályoktól függően – vízumköteles lehet, ezért javasoljuk a Holland Királyság Budapesti Nagykövetsége előzetes megkeresését.

Házikedvencek beutazása:

További információt a NÉBIH oldalán, illetve a www.pettravel.com/immigration/Holland_Netherlands.cfm, továbbá a holland Élelmiszerbiztonsági és Árufelügyeleti Hatóság honlapján talál. 

Vám:

A Hollandiában érvényes vámszabályokról, a holland Adóhivatal (Belastingsdienst) nyújt további tájékoztatást angolul: www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontenten/belastingdienst/individuals/abroad_and_customs/abroad_and_customs

A Nemzeti Adó- és Vámhivatal utastájékoztatója

Növényegészségügyi és behozatali előírások változása >>

További hasznos információ az országról

Pénznem: Euró (EUR)

Közlekedés: Hollandiai tartózkodás alatt lehet használni a magyar hatóság által kibocsátott vezetői engedélyt annak érvényességéig, nem szükséges nemzetközi jogosítvány kiváltása. 

A magyar vezetői engedélyek cseréjét és meghosszabbítását – állandó magyarországi lakcím esetén - csak és kizárólag Magyarországon lehet intézni. Aki külföldi letelepedés céljából elhagyja Magyaroszárgot, annak honosíttatania kell a magyar vezetői engedélyét a hollandiai lakcím szerint illetékes helyi önkormányzatnál. A Hollandiában megtalált és a konzulátusra beküldött magyar vezetői engedélyeket a külképviselet a BM Közúti Közlekedési Nemzetközi Jogsegélyek Osztályára küldi meg.

Komoly pénzbüntetés jár a gyorshajtásért, a tilosban való parkolásért és a vezetés közbeni kihangosító nélküli mobilhasználatért is. A kiszabott bírságot ajánlatos azonnal befizetni, mert újabb és újabb csekket küld a hatóság egyre, magasabb összeggel.

Mind a szárazföldi, mind a légi- illetve vízi közlekedés jónak és biztonságosnak mondható.

Schiphol nemzetközi repülőtér: www.schiphol.nl/index_en.html
Holland Vasutak (NS): www.ns.nl/en/travel-information
Tömegközlekedéssel kapcsolatos érdeklődés (Hollandiából): 0900-9292, vagy www.9292.nl.

Teherszállításról

Hollandiában a tehergépjárműveknek nem kell útdíjat fizetniük, az autópályák díjmentesen használhatók.

2017. december 20-án az Európai Unió Bírósága döntést hozott a gépjárművezetők rendszeres heti pihenőidejének kabinban történő eltöltéséről, melynek értelmében a közúti közlekedés ágazatában a járművezetők a nekik járó rendszeres heti pihenőidőt (45 órás) nem tölthetik a járművükben. A hollandiai közúti közlekedés ágazatában a közlekedésbiztonsági felügyeletet ellátó hatóság (Inspectie Leefomgeving en Transport - ILT) részéről a jövőben fokozott ellenőrzés várható a holland köz- és gyorsforgalmi utakon a tehergépjármű-vezetők szabálykövető magatartásának biztosítása érdekében és a rendszeres heti pihenőidőt továbbra is a járművükben töltő sofőrök esetében 1500 eurós hatósági bírság megfizetését rendelhetik el a munkáltatók részére.

Közegészség, egészségügyi helyzet: A közegészségi helyzet jó, az egészségügyi intézmények működése megfelelő, járványveszély nincs. A rövid idejű tartózkodás céljából rendelkezniük kell Európai BetegbiztosításKártyával (EHIC), amelyet az Országos Egészségbiztosítási Pénztárnál, illetőleg a lakóhely szerint illetékes megyei egészségbiztosítási pénztárnál kell igényelni. Részletes információ: www.neak.gov.hu; www.czw.nl.

Egyéb információ:

Nagykövetség és Konzuli Hivatal, Hága
Hollandia Budapesti Nagykövetsége

  • Rendőrség, tűzoltók, mentők: 112
  • Az eltűnt gyermekek felkutatására fenntartott közösségi segélyvonal: 116 000
  • A fenti telefonszámon kívül még az alábbi telefonszámokon kérhet segítséget eltűnés esetén: Rendőrség: 112-es segélyhívó (0-24 h)
  • Eltűnt Személyek Segélyvonala: 0800-837-64-78 (0-24 h)
  • International Child Abduction Centre: 088-800-9000 (0-24h)